而起陵骊山,高祖以亭长为县送徒也,非谓其时方为亭长也。「泗上」史误作「泗水」,汉书、前骨相篇作「泗上」。徒多道亡,因纵所将徒,将,送也。遂行不还。被酒,师古曰:「被,加也。被酒者,为酒所加被。」夜经泽中,「经」,史、汉并作「径」,谓小道。索隐曰:「旧音经。」与此文合。盼遂案:「经」当依史记作「径」,方与下文「径开」、「化为蛇,当径」二「径」字相应。径本小道,而用为动词。令一人居前。前者还报曰:「前有大蛇当道,愿还。」高祖醉曰:「壮士行,何畏?」乃前,拔剑击斩蛇,蛇遂分两,径开。行数里,醉因卧。高祖后人至蛇所,钱、黄、王、崇文本作「从人」,非。史、汉并无「高祖」二字。吴曰:衍文,当删。有一老妪夜哭之。「之」字疑涉下「人」字伪衍。当据史、汉删。人曰:「妪何为哭?」妪曰:「人杀吾子。」人曰:「妪子为何见杀?」钱、黄、王、崇文本作「尔子何为见杀」,非也。妪曰:「吾子,白帝子,化为蛇,当径。今者,赤帝子斩之,故哭。」人以妪为妖言,史、汉并作「人乃以妪为不诚」。因欲笞之。妪因忽不见。以上见史记高祖纪。〔是〕何谓也?「是」字依本篇文例增。
  曰:是高祖初起威胜之祥也。何以明之?以妪忽然不见也。不见,非人,非人则鬼妖矣。夫以妪非人,则知所斩之蛇非蛇也。云白帝子,何故为蛇夜而当道?谓蛇白帝子,高祖赤帝子,白帝子为蛇,赤帝子为人。五帝皆天之神也。苍帝,灵威仰。赤帝,赤吓。黄帝,含枢纽。白帝,白招拒。黑帝,汁光纪。子或为蛇,或为人。人与蛇异物,而其为帝同神,钱、黄、王、崇文本「神」作「人」,误。非天道也。且蛇为白帝子,则妪为白帝后乎?帝者之后,前后宜备;帝者之子,官属宜盛。今一蛇死于径,一妪哭于道,云白帝子,非实,明矣。夫非实则象,象则妖也,妖则所见之物皆非物也,非物则气也。高祖所杀之蛇非蛇也,则夫郑励公将入郑之时,邑中之蛇与邑外之蛇斗者非蛇也,厉公将入郑,妖气象蛇而斗也。事见左庄十四年传。洪范五行传:「初,郑厉公劫相祭仲而篡兄昭公,立为郑君。后雍纠之难,厉公出奔,郑人立昭公。既立,内蛇与外蛇斗郑南门中,内蛇死。是时傅瑕仕于郑,欲纳厉公,故内蛇死者,昭公将败,厉公将胜之象也。」(后汉书杨赐传注。)汉书五行志引京房易传曰:「立嗣子疑,厥妖蛇居国门斗。」仲任以蛇非实,妖气象蛇,与京房、刘向不同。郑国斗蛇非蛇,则知夏庭二龙为龙象,夏二龙,见郑语及周本纪。五行志曰:「刘向以为夏后季世,周之幽、厉,皆R乱逆天,故有龙鼋之怪,近龙蛇孽也。」「为」,宋本作「之」,下文「为」作「非」,朱校元本同。为龙象,则知郑子产之时龙战非龙也。龙斗于郑时门之外洧渊,见左昭十九年传。五行志:「刘向以为近龙孽也。郑以小国,摄乎晋、楚之间,重以强吴,郑当其冲,不能修德,将斗三国以自危亡。是时子产任政,内惠于民,外善辞令,以交三国,郑卒亡患,能以德洧变之效也。京房易传曰:『众心不安,厥妖龙斗。』」天道难知,使非,妖也;使是,亦妖也。旧本段。
  留侯张良椎秦始皇,误中副军。始皇大怒,索求张良。张良变姓名,亡匿下邳。常(尝)闲从容步游下邳泗(汜)上,吴曰:「常」,当据史、汉作「尝」,形声相近而误也。孙曰:史记、汉书「泗」并作「圯」。此「泗」当作「汜」。(下文同。)文颖曰:「汜水上桥也。」(史记索隐引作「汜水」,汉书注作「沂水」。)应劭曰:「汜水之上也。」(此从汉书注。史记索隐引作「圯水」,非。)张卦唬骸复铀,乃诗云『江有汜』,及今有汜水县,字音详里反。据许慎说文云:『东楚谓桥为圯。』在土部。本从土,传写盖误从『水』。合从土,作颐音。与下文『直堕其履汜下』,并作『圯』字校定。」刘曰:「予谓若本实作『圯』,则应劭无缘解作『汜上』。疑『汜』亦自为颐音,而释为桥也。譬如『赡辞』作『澹辞』矣。然则『汜』字从『水』,亦未为误。而校定亦未宜从『土』也。」宋祁曰:「旧本『汜』从『水』,张馗淖鳌和痢唬谓从『水』者,是『江有汜』之『汜』,音详里反。余谓厮捣且病=胡旦作圯桥赞,字从『水』。旦,硕儒也,予尝问之。旦曰:『汜』音『颐』,何所疑惮!说文从『圯』,盖本字。原后人从『水』,未容无义。馗拇印和痢唬奈应注为『汜水』之『汜』,又何以辨应之误耶?用此,尤见张刂率尔。」按:刘、胡、宋三家说是也。史记、汉书原文疑皆作「汜」,不作「圯」也。今作「圯」者,后人所改也。宋祁见旧本汉书皆从「水」,已为一证。史记索隐云:「姚察见史记本有作『土』旁者。」可知从「水」者多,从「土」者少,故姚氏云云,此二证也。论衡引史,多本史记,此作「泗」者,实「汜」字之讹。仲任所据从「水」无疑。果使史记作「圯」,从「土」,无缘误作「泗」也。吴曰:「泗上」,今本史、汉并作「圯上」。王念孙曰:「字当作『汜』,作『圯』者,乃张厮改。」此作「泗」者,「汜」字形近之误。若本作「圯」,即不得误作「泗」矣。足与王说相证。有一老父,衣褐至良所,直