盖至文发舒神灵显曜。观汉日之流祥神通之叶梦者信有征矣。高煦常诵之原。夫妙旨幽微至言简奥。辟圆明之广路。开常乐之法门。总三藏之枢机。贯一乘之秘义。语其妙则荡荡难名。论其功则巍巍无等。悟之者则欲浪顿息。领之者则魔风倏消。虽尽摩腾之翻罗什之译。岂足以方于万一者乎。伏观母后。赞辅我父皇。内治之暇即间居习静端谨诵持。岂意厌弃尘劳坐而瞑目。高煦。悲怆痛绝五内战兢。心志迷昡攀号莫及。追惟母后梦。感佛说第一希有大功德经。
尝亲为序刻梓以传。其功德不可思议。将欲毕于先志必以广布流通。重书寿梓嘉惠沉沦。登众生于佛域。归荡流于淳源。有能致力于斯探测奥义。则妙证真如理不唐捐矣。
兄皇太子已为序于后。诚不自揆谨题于左云。 永乐五年十一月初六日孝子汉王高煦泣血顿首谨书
大明仁孝皇后梦感佛说第一希有大功德经后序
尝闻非常之事非常人所能知。非常之语非常人所能闻。故大道必明于治世。至言必显于圣人。阐神化之玄微剖混沌之灵秘。自非文明会同之时。不能臻兹至盛。洪惟。我母后仁孝皇后。圣德至纯慈惠诚敬。相我父皇内治之美。数十余年之间勤修善道夙夜不懈。曩尝梦感佛说第一希有大功德经。奥义精深至理简要。诚菩提最上之法。般若方便之门。求其妙则一字皆原于佛心。语其功则一言可成于正觉。粤历汉代秦年终莫得以窥其际。虽更马鸣龙树亦未能以究其微。
盖神明佑启我皇家万世太平之基。故俾玄章焕发。以演不传之秘用。开累劫之迷途。大示如来之宝印。要使蒸沙惑客转盻而悟真常。说饭饥夫举足而超智海。功德无量实为难名。仰惟。我母后。慈惠天下欲广流通。尝亲为序用以刻梓。使诵之者皆成佛果。岂意夙登妙觉忽证泥洹。高燧抚膺痛哭哀苦曷胜。战栗哽噎心褫魄散。慨智慧斯颓密因曷曜。津梁未溥夷路复堙。乃重书是经刻梓广施。以承我母后嘉惠之心。於乎悬佛日于中天光含大地。烁明珠于性海影烛十方。
于以揭三藏之领要。总一乘之妙理。学者于此精契圆融。则心性清净即超圣趣矣。高燧。固才乏通悟莫造其阃域。
兄皇太子兄汉王皆为序于后。谨述此于末。以抒愚衷焉。 永乐五年十一月初六日孝子赵王高燧泣血顿首谨书
左旋