敬攻幽之滄州,又拔祁州,又敗定州王處直于沙河,進攻定州,處直以定州降于全忠。罷崔遠相,以裴贄、裴樞為相,徐彥若觀察青海。中尉兩軍劉季述、王仲先幽帝于東內,令皇太子裕監國。相崔胤、張濬告難于全忠,全忠自定還汴護駕,將孫德昭、周承誨、董彥誅劉季述、王仲先#62。帝自幽所還政。
  辛酉:誅神策使李師度、徐彥回,窘帝故也。降皇太子裕為德王,改元天復。汴將張存敬由含山路拔李克用之河中及晉絳。朱全忠兼領河中節度,進封梁王。梁軍大舉攻晉之太原,晉將孟遷以澤入于梁。梁將氏叔琮長驅出團柏,屯軍洞過。葛從周以趙、魏兵入土門,陷承天。會天大雨,乃復。宰相崔胤受全忠命逼帝幸東都,未及行,中尉韓全誨以李茂貞兵勒帝幸鳳翔,罷崔胤相。崔胤至太原,促全忠西攻,全忠以四鎮兵破華州,由京城西圍鳳翔。又破邠州,獲李繼徽,以絕其援。
  壬戌:帝在鳳翔。封淮南楊行密吳王、兩浙錢鏐越王,俾救難王室,皆不至。李克用南攻朱全忠,自鳳翔至河中,令將拔晉之汾州,進圍太原,不利。全忠自河中復至鳳翔,鄘州節度使李周彝以兵援鳳翔,汴將孔勛乘虛陷鄜州#63,周彝以兵降全忠。邠寧、鄜坊又入于梁。鳳翔李茂貞乃誅宦氏韓全誨以解全忠之圍。
  癸亥:帝還長安。進朱全忠元帥,復崔胤相。全忠誅宦氏七百人。罷陸扆相,以裴樞、王搏為相。青州王師範拔梁之兖州,全忠東攻青州。成都王建寇李茂貞之秦、隴#64,以脩好于全忠。王師範會淮南兵敗梁軍于臨淄,梁將楊師厚敗青軍于臨胊,王師範以青州降。淮南楊行密攻鄂州,刻南成汭救鄂,澧朗軍乘虛陷江陵,趙匡凝乘虛陷刑州,成汭憤死。岐兵逼長安,梁軍屯河中,全忠逼帝都洛陽,殺宰相崔胤、六軍使鄭仁規、皇城使王建勳、飛龍使陳班、閣門使王建襲、客省使王建義、左僕射張濬#65,緩遷故也。柳璨、崔遠代相。
  經世之申二千二百六十五
  甲子:唐景文皇帝十六年,東徙至穀水,梁王朱全忠坑帝侍從二百人。至洛陽,改元天祐#66,以張漢瑜為相。楊崇本以邠兵寇關輔#67;全忠西攻,行弒于洛宮#68,立輝王祚,是謂哀帝。李克用以本部兵據太原。
  乙丑:梁王全忠逼帝授禪,殺宰相裴樞、崔遠、陸扆及九王,用張文蔚、楊涉為相,盡黜朝廷官吏。太原李克用、鳳翔李茂貞、成都王建、襄陽趙匡凝同謀興復,梁將楊師厚敗趙匡凝于江湄,進拔襄陽。匡凝將王建武以刻南兵眾降#69,唐、鄧、復、郢、隨、襄、荊南又入于梁#70,匡凝奔淮南。朱全忠加九錫,總百揆,天下元帥,進封魏王,不受,再逼授禪,殺樞密使蔣玄暉、豐德庫使應頊、尚食使朱建武及宰相柳璨、太常卿張廷範、太常少卿裴磵、溫變、知制誥張茂昭及皇后何氏#71。淮南楊行密卒,子渥繼事。太原李克用會契丹阿保機于雲州#72,進兵河北。
  丙寅:魏州牙兵亂,朱全忠坑之。進圍幽之滄州,幽人求救于太原。李克用會幽軍攻上黨。梁將丁會以澤潞降全忠,自長蘆還大梁。
  丁卯:朱全忠代唐命于汴,改國曰梁,元曰開平。薛貽矩、韓建為相。降帝為濟陰王#73,徙之曹。河東晉王李克用、淮南吳王楊渥、劍南蜀王王建、山南秦王李茂貞、兩浙越王錢鏐、荊南渤海王高季昌、湖南楚王馬殷、泉南閩王王審知、廣南南海王劉隱並行唐年。
  戊辰:梁攻河東#74,用于兢、張榮為相,殺濟陰王于曹州。荊南高季昌、湖南馬殷、兩浙錢鏐附于梁#75。是年,劍南王建稱帝成都,國曰蜀,元曰武成#76。河東李克用、淮南楊渥、山南李茂貞、泉南王審知、南海劉隱行唐年。河東李克用卒,子存勗繼,誅亂,命李克寧、李存顥敗梁軍于潞之三垂崗#77。淮南楊渥為部將張顥所殺,代立。大將徐溫自金陵入#78,誅顥,立渥弟渭,溫專制。
  己巳:梁自汴徙都洛陽,郊祀天地。趙光逢、杜曉為相#79。張奉以沙州亂,劉知俊以同州叛。丹襄軍亂。泉南王審知、南海劉隱附于梁。劉隱卒,弟巖立#80。河東李存勗、淮南楊渭、山南李茂貞行唐年。
  庚午:梁之鎮州王鎔、定州王處直請附于晉。河東李存勗東下河北。
  辛未:梁改元乾祐,北攻鎮、定,軍敗于柏鄉。蜀改元永平。是年,李存勗將劉守光稱帝幽州。
  壬申:梁北攻鎮、定,屠棗強乃復。六月,郢王友珪行弒代立,改元鳳曆。殺博王友文于汴。冀王友謙以河中入于晉。許州軍亂。晉王李存勗敗燕軍于龍岡,進圍幽州。
  癸酉:梁六軍殺友珪,立均王友貞于汴,復乾祐三年。晉李存勗平幽州,獲劉守光及父仁恭以歸。
  甲戌:梁將王殷以徐叛,附于吳。晉李存勗開霸府于太原。
  乙亥:梁改元貞明。鄴王楊師厚卒,勞其地六州為兩鎮,魏軍遂亂,囚其帥賀德倫,以六州入于晉。蜀拔山南之秦鳳。階成宮大火。晉李存勗東下,大會兵于魏郊。
  丙子:梁之河北皆入于晉,趙光逢、鄭珏為相,攻晉不利。蜀改元通正,拔山南之隴州。晉李存勗敗梁軍于故元城。吳封相徐溫為齊國公,屬之以金陵、丹陽